Ya perdimos la tierra, ahora tenemos que luchar por el agua - agua y poder en el municipio de Maríalabaja, Montes de María

Abstract

El objetivo principal de este trabajo es analizar las formas de despojo de agua asociadas a la construcción y al funcionamiento actual del distrito de riego de Maríalabaja, teniendo como referencia los usos históricos que se le han dado al agua, y los reclamos locales del territorio campesino y étnico de la última década. Para esto, el trabajo se centra en un análisis desde la ecología política y se inscribe dentro de un debate académico en torno a cómo una lectura histórica de la infraestructura agrícola puede dar luces sobre procesos de desigualdad y conflictos socioambientales actuales. Argumento que el agua en Marialabaja es centro del debate por la defensa del territorio campesino de la región, y que por medio de una lectura histórica de la construcción de infraestructura, asociada al control del agua, se pueden reconocer los mecanismos concretos de despojo del líquido

The main objective of this document is to analyze the forms water is disposed and its association with the construction and the current operation of the irrigation district Maríalabaja, referencing the historical uses that have been given to water, and local claims of peasant territory and ethnicity of the last decade. Therefore, this work focuses on the analysis from a political ecology perspective, and it is inscribed within an academic debate about how a historical reading of agricultural infrastructure can unveil the current processes of inequality and environmental conflicts in Montes de Maria. To recognize the mechanisms of water dispose, through an historical reading of the infrastructure, associated to water control; it is observable that water is the key point of this debate of the peasant territory? defense in the region