Acceso a la justicia y necesidades jurídicas de las poblaciones rurales en Colombia

Abstract

El propósito del presente escrito es aportar a la construcción de un sistema de administración de justicia que proteja y garantice los derechos de los ciudadanos de forma igualitaria y efectiva. En general, pretende generar nuevos entendimientos en torno a la noción de acceso a la justicia y las corrientes teóricas e ideológicas subyacentes a este concepto. En particular, intenta contribuir a mejorar las políticas judiciales de acceso a la justicia con información sobre las necesidades jurídicas de los grupos poblacionales que históricamente han tenido menos opciones de proteger y reclamar sus derechos. Primero se presenta un marco teórico sobre el nacimiento del enfoque de acceso a la justicia y cómo éste dio origen a la metodología de estudio de las necesidades jurídicas, para luego, teniendo en cuenta los matices de cada concepto, presentar y analizar las necesidades jurídicas de las poblaciones rurales en Colombia.

The purpose of this paper is to contribute to the construction of a justice system that protects and guarantees the rights of citizens in an equal and effective manner. In general, it aims to generate new understandings around the notion of access to justice and the theoretical and ideological currents underlying this concept. In particular, it seeks to improve judicial policies on access to justice with information about the legal needs of populations that historically have had fewer options to protect and claim their rights. First, a theoretical framework is presented about the birth of the approach to access to justice and how it gave rise to the concept of legal need. Then, taking into account the nuances of each concept, present and analyze the legal needs of rural populations in Colombia.