El don del sabor
Citas bibliográficas
Enlace de Referencia
Autores
Director
Autor corporativo
Recolector de datos
Otros/Desconocido
Director audiovisual
Editor/Compilador
Fecha
Resumen
"El proyecto 'El Don Del Sabor' busca entender la relación del lenguaje popular con la construcción y reafirmación de los estereotipos regionales del territorio colombiano. En un principio se indaga en los conceptos que comprende la identidad cultural tales como lenguaje, costumbres, arraigo, valores y tradiciones de una comunidad determinada y de esta forma la investigación toma rumbo para enfocarse en como una persona percibe su propia cultura, al igual de como un externo percibe X cultura observada. De esta forma, los conceptos de imaginario y percepción se vuelven fundamentales para la visión y el desarrollo de la propuesta, ya que, por un lado, se ahonda en la perspectiva del otro sobre las características que conoce y con las que comprende y caracteriza a un territorio y sus habitantes, y por el otro, se profundiza en entender cuáles son los valores que se esconden detrás de los elementos con los cuales los habitantes de X territorio se identifican. A lo largo de este proceso de comprensión y entendimiento se relaciona la cultura, el lenguaje y el diseño con un objetivo final: ampliar la visión estereotipada de una sociedad. A través de las herramientas de diseño se recolecta e interpreta la información la cual permite tanto el entendimiento previamente mencionado como la definición de la propuesta; un libro ilustrado acompañado de un audiolibro en el cual se buscará representar una visión de la identidad cultural propia de un territorio específico del contexto colombiano y permitirá al espectador adentrarse en la visión de esta cultura; y la creación de las narrativas y elementos gráficos que dan forma a la misma; y la creación de narrativas y elementos gráficos que dan forma a la misma."--Tomado del Formato de Documento de Grado.
Resumen
"The Project 'El don del sabor' seeks to understand the relationship of coloquial language and the construction and reaffirmation of the regional stereotypes from colombian territories. At the beginning, the concepts that comprise cultural identity are explored, concepts such as language, customs, roots, values and traditions of a community of people. That's how the research takes direction to focus on how a person perceives their own culture, just like of How an external perceives X observed culture. Thus, the concepts of the imaginary and perception become fundamental for the perspective and development of the proposal, since, on the one hand, it delves into the perspective of the characteristics that are known and understood and responds to a territory and its inhabitants. Throughout this process of investigation and understanding, culture, language and design are related to a final objective: to expand the stereotyped vision of a society. Through the design tools, information is collected and interpreted, which allows both the understanding and definition of the proposal; an illustrated book accompanied by an audio book in which you can look for a vision of the cultural identity of a specific context of the Colombian context and the ability of the viewer to enter into the vision of this culture; and the creation of the narratives and graphic elements that shape it; and the creation of narratives and graphic elements that shape the same."--Tomado del Formato de Documento de Grado.