Intervención ante la Corte Constitucional sobre el derecho fundamental a la seguridad social de personas mayores con discapacidad: Casos en los que el padre o madre de la persona es beneficiario de pensiones de sobrevivencia y muere, y la persona mayor con discapacidad es dependiente económico

Abstract

"En este caso en concreto, el escrito que se está presentando como trabajo de opción de grado corresponde a una intervención realizada a solicitud de la Corte Constitucional... Esta intervención hace referencia a casos en los que el padre o madre de la persona causante es beneficiario de pensiones de sobrevivencia y muere, y la persona mayor con discapacidad es dependiente económico. Después de un análisis riguroso de las fuentes legales y jurisprudenciales con respecto a la sustitución pensional, se llegó a la conclusión de que las personas mayores con discapacidad, al ser sujetos de especial protección constitucional, pueden acceder a la pensión de sobrevivientes aún si ésta ya fue sustituida en cabeza de una persona "con mejor derecho", si dependen de la pensión para sobrevivir y si su situación lo amerita." -- Tomado del Formato de Documento de Grado

"The document that is being presented as a degree option work corresponds to an intervention made at the request of the Constitutional Court... This intervention refers to cases in which the father or mother of the person responsible is a beneficiary of survivorship pensions and dies, and the elderly person with a disability is an economic dependent. After a rigorous analysis of the legal and jurisprudential sources regarding the pension substitution, it was concluded that elderly people with disabilities, being subject of special constitutional protection, can access the survivor-s pension even if this already was substituted in the head of a person "with a better right", if they depend on the pension to survive and if their situation warrants it." -- Tomado del Formato de Documento de Grado