Vendrá el tiempo de la tormenta

Abstract

"La novela narra la peripecia de Lilith, la primera mujer, desde su estancia en el Jardín del Edén hasta su llegada a orillas del Mar Rojo. Por medio de un monólogo interior, Lilith relata sus recuerdos del paraíso, los castigos a los que fue sometida por oponerse al dominio de Elohim y su exilio en el desierto. En su voz confluyen una mezcla de imágenes, pensamientos y profecías que transitan de la poesía a la confesión, un viaje entre los sentidos y las emociones. En esta novela, la leyenda original de Lilith es atravesada por la subjetividad femenina y ofrece una nueva mirada ante múltiples aspectos de lo que en nuestra tradición se ha jugado en la expulsión del paraíso, en la definición de lo femenino y en su exilio." -- Tomado del Formato de Documento de Grado.

"The novel tells the story of Lilith, the first woman, from her stay in the Garden of Eden until her arrival on the shores of the Red Sea. Through an inner monologue, Lilith recounts her memories of paradise, punishments to which she was subjected for opposing Elohim's domain and her exile in the desert. In her voice, a mixture of images, thoughts and prophecies that move from poetry to confession, a journey between senses and emotions, come together. In this novel, Lilith's original legend is crossed by female subjectivity and it offers a new look at multiple aspects of what has been gambled in our tradition in the expulsion from paradise, the definition of feminity and her exile." -- Tomado del Formato de Documento de Grado.