Al borde del abismo -de lo intraducible- entre arte y traducción
Author: González, Mauricio
Content type: article
Keywords:
Abstract:
Dos palabras arte y traducción, escribo sobre el abismo que se abre entre estad dos palabras, modulando en distintas variaciones ciertas "nada que decir", saltando entre caracteres y vacíos que se ríen mientas remarcan y desmarcan una dis-culpa diciendo perdón por no querer decir. Todo lo tendré por contar estará ya dicho por otros, a quienes no haré más que recordar, repetir, plagiar, imitar, copiar, reproducir, citar, interpretar, traducir