Los caracteres chino-japoneses como un vehículo de significación independiente en el Haiku de Matsuo Bashoo