Trayectoria de la institucionalización del derecho de acceso a la información en dos casos latinoamericanos: Colombia y México