Juicio de un alien

Abstract

RESUMEN Juicio de un alien es un proyecto de investigación creativa sentipensante que nace en la cárcel junto al grupo de teatro Abrakadabra. Dicho encuentro es el punto de partida de la serie de cuestionamientos académicos que elabora la presente investigación relacionados a la práctica jurídica y la política internacional, particularmente la extrapolación de discusiones sobre cárceles y guerra en su dimensión ética y en contexto cósmico. A través de una narrativa de ciencia ficción, este proyecto vincula voces de artistas que estuvieron en la cárcel, siendo ellxs personas expertas en temas relacionados a la libertad y la creación artística. El presente es la segunda parte de un documento híbrido audiovisual - escrito, cuya primera parte es el cortometraje Juicio de un alien (16 min). El documento audiovisual es en sí mismo un documento de ciencia popular creado a través de metodologías de Investigación Acción Participativa (IAP) y sus apuestas sentipensantes en sinergia con el arte como praxis. El diseño metodológico de Juicio de un alien se configura de cuatro elementos: Investigación Acción Participativa (IAP), revisión bibliográfica y filmográfica, diseño y ejecución creativa, análisis escrito. A la luz de la creación audiovisual como proceso y resultado de esta investigación académica, analizaré las 7 ideas principales que buscamos enlazar en el cortometraje (libertad, justicia, guerra, mercado, acción, cósmico, alien), identificando las maneras en que la pregunta de investigación fue abordada a través del proceso creativo: "¿Cómo la práctica jurídica reproduce estructuras carcelarias y violentas en la sociedad global contemporánea?" Juicio de un alien es un proyecto presentado como tesis de maestría para los programas de Estudios Internacionales y Derecho Internacional en la Universidad de los Andes (Bogotá) Colombia, Latinoamérica.

ABSTRACT An alien's judgement is a sentipensante creative research project born in prison together with the Abrakadabra theater group. Said encounter is the starting point of academic questions related to legal practice and international politics, particularly related to the extrapolation of discussions on prisons and war in their ethical dimension, and in a cosmic context. Through a science fiction narrative, this project links voices of artists who have been in prison, them being the experts on issues related to freedom and artistic creation. This is the second part of an audiovisual - written hybrid document. The first part of the document is the short film Judgment of an alien (16 min). The audiovisual document is itself a popular science document created through methodologies of Participatory Action Research (PAR) and its sentipensantes bets in synergy with art as praxis. Methodological design of Judgment of an alien is structured by 4 elements: Participatory Action Research (PAR), bibliographic and filmographic review, creative design and execution, written analysis. In the light of audiovisual creation as process and result of this academic research, I will analyze the 7 main ideas we seek to link in the short film (freedom, justice, war, market, action, cosmic, alien), identifying the ways in which the research question was approached through the creative process: "How does the legal practice reproduce prison and violent structures in global contemporary society?" Judgment of an alien is a project presented as a master's thesis for International Studies and International Law programs at the University of Los Andes (Bogotá) Colombia, Latinoamérica.