María de Zayas y Sotomayor: dos novelas

Abstract

La edición digital María de Zayas y Sotomayor: dos novelas emplea metodologías propias de las humanidades digitales y de los estudios literarios para resaltar aquellos elementos narrativos en los que se rompe con los esquemas y comportamientos típicos de los hombres y las mujeres del Siglo de Oro español en dos novelas de María de Zayas y Sotomayor. La interdisciplinariedad nos permitió generar un espacio digital que no solo presenta una nueva edición de dos de las novelas más conocidas de esta autora - La burlada Aminta y venganza del honor y El prevenido engañado - sino también posibilitó la creación de contenidos complementarios que llevan al lector a conocer sobre la vida de la mujer detrás de las obras literarias, el contexto en el que vivió, los análisis que se han desarrollado a partir de sus colecciones de novelas y el proceso de creación de esta edición.

The digital edition of María de Zayas y Sotomayor: dos novelas studies narrative elements where the typical patterns and behaviors of both, men and women of the Spanish Golden Age are broken. In order to do so, we used the interdisciplinarity between digital studies and literature. This allowed us to develop a digital space that presents a new edition of these two novels. In addition to that we also managed to add, and create, complementary content related to academic background regarding her work and an in-depth context of her life.