Datos, sonidos y periodismo

Abstract

La sonificación es la representación de datos por medio de sonidos. Esta forma de representación se ha explorado por su potencial, principalmente en la investigación científica entre otras líneas del conocimiento, debido a que es una herramienta valiosa para detectar patrones en conjuntos de datos. En el periodismo la sonificación está poco explorada; sin embargo, la sonificación propone el acceso a una nueva narrativa que apoye la historia y busca generar en la audiencia una reacción complementaria en donde se da importancia a lo auditivo sobre lo visual. "Datos, sonido y periodismo" es un trabajo experimental que propone el uso de esta técnica tomando un tema periodístico de importancia para Colombia como es la cantidad y calidad del agua para el consumo. Como producto de este ejercicio se encuentra el podcast "Agua en Colombia: Cantidad vs. Calidad (pobres ricos)" que contiene como parte de la historia cuatro sonificaciones. La descripción de todo el proceso está plasmada en el sitio web http://sonificacion.com. Incluir la sonificación dentro de una pieza periodística es una propuesta del sonido como posible herramienta en la representación de datos, al igual que lo hace una infografía o una visualización. Por otro lado, está el plantear una forma diferente de consumo de contenido que podría ser parte importante para una audiencia con discapacidad visual, complemento en historias radiales o historias periodísticas de formato podcast.

Sonification is the representation of data by sounds. This representation has been explored for its potential, mainly in scientific research among other lines of knowledge, because it is a valuable tool for detecting patterns in data sets. In journalism, sonification is a little explored field; however, sonification proposes access to a new narrative that supports the story and seeks to generate a complementary reaction in the audience where the auditory is given importance over the visual. "Datos, sonido y periodismo¿ is an experimental work that proposes the use of this technique taking an important journalistic topic for Colombia, such as the quantity and quality of water for consumption. As a product of this exercise is the podcast "Agua en Colombia: Cantidad vs. Calidad (pobres ricos)" that contains four sonifications as part of the story. The description of the entire process is reflected on the website http://sonificacion.com. Including sonification within a journalistic piece is a proposal of sound as a possible tool in the representation of data, just like an infographic or a visualization does. On the other hand, there is proposing a different form of content consumption that could be an important part for a for audiences including blind and the low vision community, a complement to radio stories or journalistic stories in a podcast format.