La deuda ecológica : los aportes de Laudato si' y revisión crítica de su validez teórica

Abstract

"La deuda ecológica es una noción en sí misma problemática, pero cuya validez teórica se da por descontada acaso porque los efectos de la crisis ecológica son de sobra conocidos y la evidencia empírica apunta a señalar los responsables que están detrás del desbarajuste medioambiental. Sin embargo, la misma complejidad de este término es ya un indicio en contra de su viabilidad teórica. Delimitar el contenido exacto de lo que se entiende por deuda ecológica es un asunto sobre el que no hay consenso, pese a que es posible encontrar elementos comunes en todas las divagaciones especulativas sobre la deuda ecológica. De manera que el primer propósito de este trabajo se concreta en examinar la viabilidad teórica de la noción de deuda ecológica. Por otro lado, la deuda ecológica es un término mentado apenas dos veces en Laudto si'. Aunque carezca de valor doctrinal dentro del conjunto de la encíclica, la deuda ecológica es uno de esos conceptos que describe una profunda convicción y, a la vez, toma de posición política del Papa Francisco en favor de los más pobres de la Tierra".-- Tomado del Formato de Documento de Grado.

"Ecological debt is a problematic notion in itself, but its theoretical validity is taken for granted, perhaps because the effects of the ecological crisis are well known and the empirical evidence points to those responsible for environmental disruption. However, the very complexity of this term is already an indication against its theoretical viability. Delimiting the exact content of what is meant by ecological debt is a matter on which there is no consensus, although it is possible to find common elements in all the speculative ramifications on ecological debt. So the first purpose of this paper is to examine the theoretical feasibility of the notion of ecological debt. On the other hand, ecological debt is a term mentioned only two times in Laudto si'. Although it lacks doctrinal value within the encyclical as a whole, the ecological debt is one of those concepts that describes a deep conviction and, at the same time, takes the political position of Pope Francis in favor of the poorest of the Earth".-- Tomado del Formato de Documento de Grado.